Strømhåll: Onyon

Miei concittadini,

è fatta: Meirion è finalmente riuscita a smontare la famosa macchina puzzle di Onya Kruger, a trasportarne i segmenti dal suo studio al parco e a ricostruirli lì nel padiglione sul lago.

E così sono lieto di annunciare che, a partire da oggi, gli "ONYON" saranno tra le attrazioni pubbliche della nostra cittadina, e che ognuno di voi potrà ora raccogliere la sfida di risolvere i loro puzzle e scoprire i segreti che Onya può (o non può) aver nascosto al loro interno - proprio come ha espressamente decretato nelle sue ultime volontà.

Per coloro che non hanno mai incontrato un ONYON, ecco una breve introduzione alla famosa e anche famigerata creazione di Onya Kruger: un ONYON è un puzzle logico.

La sua missione, se dovesse scegliere di accettarla, è di collocare correttamente una serie di pezzi di puzzle circolari chiamati "tesserae" nelle loro corrette fessure di destinazione.
Per permetterle di svolgere questo compito, le verrà fornito un numero molto limitato, ma assolutamente sufficiente di indizi visivi; alcuni di questi indizi parlano da soli, altri potrebbero richiedere un po più di esplorazione e interpretazione da parte sua per capire il loro messaggio.
Quindi è essenziale che lei guardi molto (!) attentamente, perché alcuni di questi indizi potrebbero contenere molte più informazioni di quelle che nota a prima vista!
Per sua comodità, i pods presentano degli indicatori che illustrano quanto sia facile o difficile per lei risolvere lONYON corrispondente; gli ONYON più facili hanno un solo indicatore, mentre quelli veramente difficili ne hanno ben quattro!
E stia tranquillo: cè solo una soluzione giusta per ogni ONYON.

Inoltre, Meirion ha una richiesta accorata da fare a tutti voi e spero sinceramente che la rispetterete: Vi prego di astenervi questa volta dallassediare la sua officina e supplicarlo per le soluzioni dei puzzle, perché il nostro maestro delle arti meccaniche mi ha giurato che semplicemente non le conosce affatto; per un verso, gli è sempre piaciuto molto di più costruire puzzle che risolverli; per un altro, sebbene abbia progettato la macchina puzzle, è stata la nostra indimenticabile "Regina della Logica" Onya Kruger personalmente e da sola che ha pensato i venticinque ONYON e li ha programmati in essa.

Come sempre, tutti i proventi delluso dellONYON (meno una piccola tassa di elaborazione) andranno agli artisti partecipanti, quindi si assicuri di suonare forte, batta il tamburo della pubblicità e faccia conoscere le installazioni dei nostri geni locali ben oltre i confini della nostra piccola città!

Oh, e a proposito: se preferisce immergere prima un dito nellacqua e provare un paio di ONYON prima di comprare lintero pacchetto, cè unaltra versione che le permette di farlo.

Miei concittadini, mentre probabilmente la maggior parte di voi, proprio come la gente di tutto il mondo, sta ancora sentendo il peso degli eventi che lanno passato ci ha imposto, sono fiducioso che giorni più luminosi sono già in viaggio per tutti noi.
Quindi la lascio oggi pieno di ottimismo, speranza e gioia; che leredità di Onya e linesauribile creatività e maestria di Meirion offrano a tutti noi delle ore molto divertenti e stimolanti.

Ci vediamo!

J. Q. Lemmyn - Sindaco